Niemand weiß, wo ich im nächsten Jahr bin,
Wohin er mich führen wird, mein unruhiger Sinn.

Mein Freund, du kannst immer auf mich bauen
doch nicht für mich in meine Zukunft schauen.

Denn schon bald muss ich alleine weitergehen,
und werde dich für immer aus der Ferne sehen.

Mein Ziel liegt im fernen Ozean des Morgen,
der Weg dorthin bleibt dir und mir verborgen.

Who knows, where I will be next year, where my restless spirit will lead me to.

My friend, you can always count on me, yet not gaze into future on my behalf.

For very soon, I must move on by my own, and will watch you forever from afar.

As my destination lies in the distant ocean of tomorrow,

yet the path leading there remains hidden from us both.